【中国阀门网】     据美国彭博新闻社11月28日报道，由于国内汽油和其它石油产品需求量持续下降，日本第2大炼油企业日本出光兴产株式会社和日本第3大炼油企业昭和壳牌公司将削减今年第4季度的原油加工量。

总部设在东京的日本出光兴产株式会社在其官方网站上发表的一份声明中说，该公司第4季度的原油加工量将减少15%或740万千升（50.5935万桶/日）。新的削减幅度超过了9月份所建议的14%的削减量。

皇家荷兰壳牌公司在日本的分公司昭和壳牌公司说，该公司第4季度原油加工量将削减8%。

日本出光兴产株式会社和昭和壳牌公司是在日本最大的炼油企业新日本石油公司11月27日宣布该公司由于需求疲软将削减12月份产量以后作出减产决定的。

日本贸易省11月28日说，由于经济不景气加速了汽车燃料销售的下降，10月份日本国内汽油需求量连续第6个月下降。10月份的原油进口量同比下降了7.7%。

昭和壳牌公司在其网站上说，该公司第4季度的原油加工量将削减666万千升，其中11月份和12月份的原油加工量将比原计划额外削减10万千升。

昭和壳牌公司出口量在第4季度将增加3倍，达到85万千升，该公司提供给日本国内市场的燃料将削减17%。

(来源：互联网)