【中国阀门网】        马来西亚国有石油巨头马来西亚国家石油公司（Petronas）7月17日在一份报告中说，马来西亚在过去的一年里总的油气储量有所下降，然而，收入和产量则有所增加。

马来西亚国家石油公司总裁兼首席执行官Mohd Hassan Marican说，截止到2008年1月1日为止，马来西亚总的油气储量从上一年的201.8亿桶下降到了201.3亿桶，减少了5000万桶。

Mohd Hassan Marican在公布本公司3月31日结束的财政年度的执行情况报告时说，马来西亚总的油气储量下降的主要原因是该国海上沙捞越的天然气储量向下作了调整以及当年油气产量的增加。

据报告所说，Petronas公司的海外油气储量在过去的一年里也有所下降。Petronas公司的海外油气储量为62.4亿桶，比上一年减少了0.7亿桶。其中原油和凝析油储量同比下降了5.1%，从25.5亿桶下降到了24.2亿桶。海外天然气储量同比增加了1.6%，从37.6亿桶增加到了38.2亿桶。

另一方面，Petronas公司国内原油和凝析油储量同比增加了1.9%，达到了54.6亿桶，而天然气储量下降了1%，从148.2亿桶下降到了146.7亿桶。

据统计，马来西亚在3月31日结束的财政年度内总的油气日产量同比增加了3.9%，从161万桶增加到了167万桶，其中原油和凝析油的平均日产量为69.16万桶，天然气平均日产量为98.19万桶。

(来源：中国石化新闻网)